把这首诗用外语描述出来，难在无法兼顾“内容”“韵律”和“诗意”。 《关雎》先是诗，才是歌，如果只是简单的把这首歌进行意译，国外听众怕是很难从中了解到华夏文化之美。 要知道蒲潼一开始接受挑战的目的就是把优秀文化“走出去”，而不是为了所谓的输赢。 这首歌被作为挑战曲目发布后，它将以此为窗口传播出去，获得被全世界听众发现的机会，也正因如此，蒲潼力求完美。 第一场对战中，蒲潼十分贴心地为《梁祝小提琴协奏曲》提供了搭配故事背景的剧本，甚至做了英文的翻译…… 在他眼里，这一行为并非多此一举，只有当老外真正理解了作品的内容，才能感受到别开生面自成一派的华夏文化，要不然别人看都看不懂，自然很难产生兴趣。 不过这次的古诗词翻译...

相邻推荐：龙藏捞尸人捞尸人纯洁滴小龙夏颜谭正东许烟秦冽林峰唐雪颜梦安然陆倾城夏颜谭正东许烟秦冽林峰唐雪颜梦安然陆倾城路无铭墨凉馨顾迟云云晚晚卷卷司锦宸乔贝傅檀修何忠良沈彩月沈霜梨谢京鹤楚枫叶檀清林萧颜若曦林凡苏婉儿沈玥燕绝宁芙宗肆陆行之宁芙宗肆陆行之宁芙宗肆陆行之逢晴日非10逢晴日逢晴日非10王大春林秀玉她的护卫杨落莫筝南向晚顾野征姜听澜陆知衍云歌白鹤明唐如宝周景然温棠谢云州南向晚顾野征姜听澜陆知衍云歌白鹤明唐如宝周景然温棠谢云州楚骁沈幼鱼楚骁沈幼鱼万仙来朝陆夜万仙来朝陆夜万仙来朝陆夜夜无疆山河祭大道之上夜无疆麒麟中文元始法则万仙来朝剑气朝天坐看仙倾割鹿记重启人生异度荒尘永噩长夜帝域开国皇帝的小公主开国皇帝的小公主开国皇帝的小公主天倾之后小年小月耳东兔子小年小月小年小月太虚至尊巫风捞尸人夜无疆天倾之后武道登神元始法则长青仙尊叶宾白思白晴割鹿记惊涛落日玄灵天帝电子哪吒林峰刘艳茹武道登神神农道君容倾许程晏李二宝刘玉兰苟在初圣魔门当人材千面之龙割鹿记惊涛落日偷香窃玉吴小杨柳晴我的母女花官色美人香天渊大神使不得错位迷途乡春故事汴京小面馆平步青云从秘书开始步步生骄官道之巅高武偏要修个仙主公你要支棱起来呀青山末日中的母子反派皇子三岁半医道官途之绝对权力天灾信使元始法则问九卿宋时玥顾玉宸血染军刀林峰唐雪颜风流按摩师官色美人香花都政途秦齐林洁林姨寄宿人生远山破阵曲远山破阵曲远山破阵曲远山破阵曲远山破阵曲远山破阵曲神明调查报告神明调查报告神明调查报告神明调查报告笔趣阁神明调查报告笔趣阁神明调查报告笔趣阁远山破阵曲笔趣阁远山破阵曲笔趣阁远山破阵曲笔趣阁远山破阵曲笔趣阁神明调查报告神明调查报告神明调查报告神明调查报告仙道尽头笔趣阁仙道尽头仙道尽头仙道尽头仙道尽头真君驾到笔趣阁真君驾到笔趣阁真君驾到笔趣阁真君驾到笔趣阁真君驾到笔趣阁美艳后妈真尤物美艳后妈真尤物美人如玉美人如玉在神佛缺席的夜晚在神佛缺席的夜晚伊塔纪元伊塔纪元白月光出国后，我被暗恋者包围了  穿越后，她成了山里汉的小厨娘  汉末少帝  春销烬  六年后，她带三崽惊艳全球  日子的新书  穿成灵龟：都长寿了，却还要种田  火影：以时间之名，威震忍界！  九天问心  翡翠大老板  胎穿七零：大佬心尖白月光  重生表白失败，校花急了  开局介绍人妖，古人傻眼了  晴空噬夜  快穿：白莲花攻略日记  重生之我在古代玩种地游戏  离婚后，大佬他无敌且疯批  军训第一天，校花学姐对我表白  斗罗V我只想当个剑客，不想谈恋爱啊！  冷面战神的宠妃不好惹  国民女神当我同桌余纨纨  蒲潼余纨纨免费阅读  这个明星很想退休百科  余纨纨同桌的你免费阅读  余纨纨  主角蒲潼余纨纨免费阅读  这个明星想退学  蒲潼余纨纨  蒲潼和余纨纨的  这个明星想退修  这个明星很想退休起点中文网  我和大明星闪婚的日子  这个明星只想退休  这个明星很想退学  这个明星很想退修  这个顶流只把明星当工作  穿越后弹了一首同桌的你  穿越后偷偷弹了一首同桌的你  这个明星很想退休百度百科  这个明星  笔趣阁  这个明星很想退休无弹窗  这个明星很想退休最新章节  这个明星很想退休最新章节手机阅读  这个明星很想