三藏中文网

手机浏览器扫描二维码访问

以后不会那么傻了（第3页）

据说，夏目簌石在学校当英文老师的时候给学生出了一篇短文翻译。要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的“Iloveyou”翻译成日文。学生直译成了“我爱你”之后，夏目漱石说，日本人是不会这样说的，应当更婉转含蓄一些。学生问，那应该怎么说呢，夏目漱石沉吟片刻，告诉学生说“月が绮丽ですね（今晚的月色真美）”就足够了。

所以，很多时候，内向含蓄的人们向心仪对象表白时都会说“今晚的月色真美”。

沈唯不知道林彦深知不知道这个段子。不过她猜他是不知道的。直男是不会关注这些东西的。

他这句“月色真美”，可能是真的觉得月色很美吧。毕竟从照片上看，月色真的很美。

沈唯胡思乱想了半天，越想心里越是牵挂，突然就很想很想跟林彦深聊天，想知道他在做什么。

帽子没还成，她有借口找他聊天。

沈唯踌躇了一会儿，给林彦深发了条微信：真的很对不起，今天爽约了。请问，帽子什么时候给你合适呢？

沈唯发完之后就开始等，等林彦深的回复。

然而这一次林彦深没有秒回。沈唯迷迷糊糊快睡着了，才听见手机震动了一下。

她赶紧抓起手机划开屏幕看微信。

“我不要了。你扔了吧。”这是林彦深的回复。

沈唯也不知道怎么回事，突然一下子从头凉到了脚。好像一大盆冰水兜头浇了下来，将她全身淋了个透湿。

沈唯没再回复。她盯着那行字，心里五味陈杂。

林彦深是在气她爽约吗？帽子他不要了，他也不想再见到她了吗？

果然，他对她就是一时从动玩玩而已吗？因为她爽约触怒了他，所以大少爷翻脸了吗？

沈唯心里很难受。从来没这么难受过。

习惯了在这段关系中林彦深的强势主动，习惯了被动，习惯了拒绝他。突然被林彦深拒绝一次，沈唯就像一脚踩空，从山顶掉到了悬崖下。茫然而无措。

公寓里，林彦深额头上贴着退热贴，目光冷酷地看着手机上的微信对话框。

放了他的鸽子和陆景修约会，约完会回到宿舍，又想起他来，发个微信撩一下，指望他欢天喜地地再约下次见面吗？

好一手欲擒故纵！沈唯以为他也像那些蠢男生一样，会被她玩弄于股掌之间吗？

拿着她那点美貌和个性当诱饵，当做吊在三米外的胡萝卜，想让他们这些蠢驴亦步亦趋，恋恋不舍吗？

对不起，他林彦深没有那么蠢。

“笃笃笃”，保姆在外面敲门。

“进来。”林彦深把手机放回枕头下面，扬声喊道。

保姆端了清淡的汤水进来，“彦深，喝点热汤吧。”她把托盘放到林彦深床边的小桌子上，心疼地看着他的脸，“已经快好了，怎么回学校一趟又烧起来了呢？”

“不小心吹了点风。”林彦深吸吸鼻子，把汤端起来喝了个精光，“放心吧，以后不会那么傻了。”

以后不会那么傻了，不会再为任何人站在冷风中等40分钟了。