三藏中文网

第三十六章将欲歙之必固张之（第1页）

将欲歙[1]之，必固[2]张之；

将欲弱之，必固强之；

将欲废之，必固兴之；

将欲夺之，必固与之。

是谓微明[3]。

柔弱胜刚强。

鱼不可脱[4]于渊[5]，国之利器不可以示人[6]。

注释

[1]歙（xī）：收敛，合。

[2]固：暂且。

[3]微明：微妙，通明。

[4]脱：离开，脱离。

[5]渊：深水。

[6]示人：给人看，炫耀。

译文

想要合上，必先张开。

想要削弱，必先加强。

想要废除，必先振兴。

想要夺取，必先给予。

这是一种微妙幽深的道理。

柔弱往往胜过刚强。

鱼不能离开水，国之利器不可以炫耀。

解读心得

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:怦然心动：总裁情难自控  夜色  全球高考  夜色  黑名单  断奶  怦然心动  无双  契约：冷血总裁的临时新娘  宠妃  权力暗战：征途  史记  无上  宠妃  白日梦我  步步惊心  只为那一刻与你相见  怦然心动  无上  少爷