三藏中文网

手机浏览器扫描二维码访问

53傲慢与偏见求月票（第1页）

关于诗歌在文学当中的地位，毫不夸张的说，诗歌既是文学诞生的母体，又是文学精神的最高凝练，人类目前最早的书面文学几乎都是以诗歌的形式出现。

而诗歌无疑也是语言艺术最初的表达方式，同时它对建立起民族语言和民族精神也起着巨大的作用，就好比我们的牢大普希金，正是通过诗歌逐步建立起了俄语的语言规范，并让更多的人发现了俄语当中的美感，由此他才成为了俄国文学史上永恒的太阳。

不过有意思的是，普希金是先学会的法语再学的俄语，并且终其一生，法语都是他的交际用语，这当然跟这时俄国贵族们的风尚有关。

由于文化上的弱势，大批的俄国贵族推崇法语，并且嘲笑那些只会俄语的土老帽，等到俄国的文化逐渐好起来后，一大批斯拉夫派的爱国人士又站了出来，指斥这种说法语的不良习气，然后就开始贬低法国等国的文化和语言。

只能说，这种事情并不新鲜，并且在接下来的时代还将看到很多这样的事情出现。

简直老套到让人失望。

顺带一提，关于语言也有着不少笑话，比较经典的就像十六世纪时，神圣罗马帝国的皇帝查理五世曾揶揄道：“我用西班牙语和上帝说话，用意大利语和女人说话，用法语和男人说话，用德语和我的马说话。”

总之，就算后世的诗歌被有些人搞得越来越臭，但在当下这个时代，诗歌无疑仍是文学的冠冕，一位诗人很多时候往往能比小说家要得到更多的称赞。

而这首《我爱你比自然更多一些》，已经是苏时期的诗歌了，语言这方面绝对没得说，充分发挥了俄语这门语言的独特优势，同时它这种轻快、明亮又有一点苦涩的风格，对于这个还处于浪漫主义的那种哀歌的时代，无疑能给很多人带来耳目一新的感觉。

有些人想的比较深入，就比如站在米哈伊尔旁边的屠格涅夫，听完之后先是呆滞，接着就是用一种惊异的目光打量着米哈伊尔的全身，似乎是想扒开米哈伊尔的这副皮囊，看看里面到底都装了些什么。

看了老半天，屠格涅夫才艰难地开口道：“米哈伊尔，莫非你是缪斯的情人？否则她怎么会这么优待你？这是我今年听到的最好的一首诗歌。连那些圣彼得堡的大诗人今年写的都未必比得过你这一首。”

“还好还好。”米哈伊尔谦虚地摆了摆手，随即微微一笑。

而在屠格涅夫的眼中，这种云淡风轻的风范简直漂亮的不像话。

屠格涅夫：“。。。。。。。。。。”

或许在这方面，我应该向亲爱的米哈伊尔学习一下。。。。。。。。。。

同时在场的很多人未必有屠格涅夫这种诗人想的那么深入，但是对他们而言，这首诗歌的内容本身，就已经足够让他们感受到一种并不常有的体验，并且为这首诗歌感到动容了。

因此当米哈伊尔念完之后，场面就稍稍沉寂了一下，几乎所有人都在看着这位年轻的诗人，似乎都在等着他开口说点什么。

但是米哈伊尔什么都没说，只是微微一笑，然后对着在座的各位微微鞠了一躬，等他重新站直后，一阵更大的掌声便响了起来：

“Chapeau！（法语，太棒了），多好的一首诗啊！”

“一位漂亮的年轻人和他那更加漂亮的诗歌，他是谁？我怎么从来没有在哪个聚会上见过他？”

“很久没听到这样的诗歌了，上帝啊，有些诗人的诗歌简直让我昏昏欲睡，再没有比他们的诗歌更催眠的摇篮曲了，就是有点容易做噩梦。”

“写得不错，就是我觉得稍稍有些直白了，而且未免把他的心上人抬得太高，什么样的人能比得上莎士比亚呢？又怎么能把对祖国的爱与之相提并论呢？”