三藏中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第六章 道和苹果园（第1页）

（二十三）

运河岛对着被烧糊了的汤锅叹息说：“我到底该怎样才能把它修好呢？

我之前先尝试过用水泡和洗，并没有能去除底部的黑色和红色残留。后来又用抹布擦，也没有去除掉。之后我又用醋去浸泡这口锅，有了一点效果，红色的残留少了很多，但是依然还有很多黑色痕迹留存。

我又往醋中加水，接着用锅去烧，想要试图除去黑色的部分，但是并没有办法将它除掉，于是现在锅的底部虽然已经没有了红色残留，但是还有一部分黑色残留。到底该怎么办呢？”

（二十四）

运河岛又一次读了《道德经》的第一句话。

他有感而发的说：“‘道可道，非常道’这句话总共才有6个字，包含了3个‘道’字，真是主旨明确，毫不跑题的典范。根据注释，前两个‘道’词性不同，所以含义必然不同，第三个道没有注释，但因为‘非’字的存在，可以确定它和第一个‘道’不是一个含义。

既然有三种不同的意思要表达，为什么要一直用一个‘道’字呢？是一直用这个字最恰当，还是作者有别的想法？

如果一直用同一个字最恰当的话，大概率应该就是所想说的信息本来就没法在当时条件下，字数限制下表达清楚，只能退而求其次，在容易理解的不准确和容易混淆的准确中选择了准确的可能性。可能当时没有合适的字来代表作者想表达的含义？毕竟语言一直都是在发展的，过去的语言能表达的意思有限也可以理解。

不过没有合适的字的话，为什么作者不造一个或者一堆呢？造完了写个附录解释一下就好了。

想一想看：假如包子，饺子，汤圆，粽子全都没有自己的名字，都叫团，包的这个动作也叫团，把东西放在一起的动作还叫团。

运河岛包了包子和粽子，邻居包了饺子和汤圆。运河岛把包子和粽子放在了一起带去邻居家，两人一起吃早饭，邻居说他喜欢吃粽子胜过汤圆，因为粽子不像汤圆；运河岛回话说，饺子也不像包子，早上吃刚好。吃过饭，两人分别，邻居留下包子和粽子，运河岛带回饺子和汤圆。

这情景要在限制里强行描述岂不是强人所难。强行描述，只能变成：

运河岛团了团和团，邻居团了团和团。运河岛团了团和团带去邻居家，两人一起吃早饭，邻居说他喜欢吃这团胜过那团，因为这团不像那团；运河岛回话说，这团也不像那团，早上吃刚好。吃过饭，两人分别，邻居留下团和团，运河岛带回团和团。

团的谜语，中间读起来隐隐约约的哲理感是怎么回事……当然是信息流失量感人的结果。

想弄清状况估计得考据查资料了吧？

何必呢？直接造字词出来，新造出来的写个附录不是容易很多。

从另一个角度看，‘道可道，非常道’和‘道道道，道道道。’的差别也没有十分巨大，毕竟主题是一样的；而且对这话题没什么了解的人很可能两句都不懂，那这两句就更相似了。

所以会不会是附录遗失了，没有流传下来？

不过也有另外一个可能，三个‘道’字的含义差别可以由它们旁边的字体现，就和词或者词组的概念相似；同时一个字在句子中的位置也会影响它的含义，而这是语法的一部分。后人觉得语义不明容易混淆是因为在语言的演化过程中语法变了。

这奇怪的合理性…

不过现代人对古代人的认识里，很多应该都是猜测性的。现代人不是古人，也没见过古人，直接的交流也没有过。一个人对自己生活的时代有所了解，对于50年前应该也能通过长辈们了解一二，而50年前的人们能对100年前的情况了解一二，但一个寻常的现代人就没什么直接的途径去对100年前的是请了解一二了。这种50年的间隔重复大概50次才能到达《道德经》的时代，因此也就只剩下猜测和想象了吧。

大概把古人们想得过于聪明和把他们想得过于愚钝一样不合理。而先贤们在他们那个时代做事时也会有种种基于当时境况的考量，一些小小不然后世不一定能想到的事情也许会出乎意料地重要，尤其是在他们不了解自己的伟大的情况下。

也许当时老子急着赶路，也许他当时手头没有适宜的书写工具，也许他当时就是身心疲乏不想多写，也许他当时觉得他的著作写得不那么清楚才更合适……”

（二十五）

运河岛看着手中的苹果说：“几年前，我曾经去过一个苹果园采摘苹果，那是在一个有些凉的阴着天的秋日里。

苹果树上有许多苹果，树下也有许多。苹果是可以随意采摘随便吃的，但不能吃或者捡掉在地上的，据说会不干净。那果园里有许多棵不同品种的苹果树，深红的，偏粉红的，红黄相间的，黄的都有，大小和形状也不一样。从树上新摘下来的苹果，擦一擦，吃起来是酸甜多汁，清爽而略脆的，带着秋天的凉爽的温度。

摘完苹果，我还和朋友们一起在果园的小店里聚了餐，喝了苹果汁，还买了一块木质的小纪念品，大概是苹果木做的吧。

那是一个好日子。”

（二十六）

运河岛读完了日记中2019年6月的部分，总结着说：“在大多数日子里，日记的作者每天的经历是比较相似的，除了中间走亲戚的那一段。

在记录中，过去一个月基本健康，除了一次肠胃不适以及偶尔锻炼之后的皮肤不适；生活规律；工作基本顺利，只遇到了一次吵闹的大爷和一次弯曲的档杆；饮食也营养丰富，水果充足，炒菜多样，没有碰到除了芹菜意外明显不喜欢的食材；农药打了不少，有输有赢；小说看了许多，推荐了许多，遇到了好作品，也遇到了烂尾的和踩雷的。

这是平凡普通而又美好的生活啊。”