三藏中文网

第12章 日记（第2页）

在刚才的时间段内，贡献感有没有存在？我不知道。但是，我决定了：由贡献感获得的幸福，我不需要！（这两个句子差异还挺大嘛）

【笔记】

那是最美好的时代，那是最糟糕的时代；

Itwasthebestoftimes，itwastheworstoftimes，

那是智慧的年头，那是愚昧的年头；

itwastheageofwisdom，itwastheageoffoolishness，

那是信仰的时期，那是怀疑的时期；

itwastheepochofbelief，itwastheepochofincredulity，

那是光明的季节，那是黑暗的季节；

itwastheseasonofLight，itwastheseasonofDarkness，

那是希望的春天，那是失望的冬天；

itwasthespringofhope，itwasthewinterofdespair

我们拥有一切，我们一无所有；

wehadeverythingbeforeus，wehadnothingbeforeus，

我们全都在直奔天堂，我们全都在直奔相反的方向

wewereallgoingdirecttoHeaven，wewereallgoingdirecttheotherway

一简而言之，

–inshort，

那时跟现在非常相像，某些最喧嚣的权威坚持要用形容词的最高级来形容它。

theperiodwassofarlikethepresentperiod，thatsomeofitsnoisiestauthoritiesinsistedonitsbeingreceived，

说它好，是最高级的；说它不好，也是最高级的。

forgoodorforevil，inthesuperlativedegreeofparisononly。

喜欢岂独无故请大家收藏：（。xiakezw。com）岂独无故

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:军婚七零，资本家小姐随军一胎三宝  穿越异界后，才知道异族娘有多香  荒岛活阎王：我成了她们的唯一信仰  狐妖：我不是真君  渣夫骗我领假证，转身携千亿资产嫁权少  从两界开始御兽修仙  亮剑：我，李云龙眼中的败家子！  靠捡废品在星际世界发家致富  与狐狸相亲后  一村烟雨  蓝色风车  抱歉，我也是皇帝！  急！死后成了宿敌金丝雀怎么办  幽暗丝线：博物馆里的秘密  前所末有之事  我在港娱吃瓜看戏  神话副本：开局我为道祖牵青牛  年代：重生1958  斗罗绝世：成了霍雨浩金手指！  重生八零，我给万界当供货商