孙翔又开始纠结起来。
应离瞥了他一眼,准备走人。
“就是……你看得懂英语么……”
应离无语:“我看不懂英语还做什么翻译……”
“那你能帮我翻译一下这条短信是什么意思么?”
孙翔又犹豫了片刻,从口袋里掏出手机,解锁之后递给应离。
应离瞄见发件人的名字备注的是“john”
“john是英国队的队员,之前我在看棒子国对米国比赛的时候碰见他,他玩的也是战法,然后我们就留了联系方式,然后我就收到了这条短信,你能帮我翻译一下是什么意思么?
应离点点头,然后看了一眼短信的内容。
短信的内容很短,就只有几个简单的英语单词组成的一句话。
【oh,sweetheart,youlookcute!】
应离面无表情地看着孙翔。
“孙翔大神,我记得你高中毕业了吧。”
孙翔点头,“没错。”
“我想小学生都应该能看懂这句话。”
“额……”
孙翔皱眉,“我以为这句话可能会有其他的意思,就像中国的多义词一样。”
“很可惜。”
应离继续瘫着一张脸。
“这不是多义词。”
“所以……”
孙翔的脸一瞬间变得很难看。
“就是你想的那样。”
应离面无表情地点点头。
“可是john是男的……”
孙翔的表情跟被雷劈过的一样。
“我相信没有女孩子愿意取john这个名字。”
“那……”
他的声音听起来似乎在打颤。
“毕竟是英gay兰。”
应离相当淡定地丢下这一句。
“啪嗒。”
孙翔手上的手机掉在了地板上。
……
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:[鬼灭]长毛猫头鹰与时透双子 夜深,陆总请自重 [综漫]人间失喵 [红楼同人]红楼之贵女清缓 [DC同人]点击即看蝙蝠侠手拆小丑 [综漫]咒术最强绑定奶每天都想转职 [咒回同人]琥珀的箱庭 [综]cos后我和基友们来到了横滨 [咒回同人]穿背带裤的夏油杰 [综漫]夏油的学生 [综漫]我真的是真酒 [综漫]和最强成为同期之后 [综同人]祸国 [火影]论以4399小游戏统一忍界的可行性 [柯南同人]柯南世界大小姐 [综漫]我工作的那些年 归罗浮:狼性王爷求归隐 [网王+黑篮]淡定的赤司君 修真界外卖速递 [鬼灭同人]暴躁血库在线灭屑