手机浏览器扫描二维码访问
“我干嘛要耍赖?我又没输。”
李昊这般执意,直弄得傅明轩极其的不适。不是翻译不翻译的问题,关键是在沈钰面前甚是没有面子。
许是为了缓解尴尬,又或许是本身就有这个打算,场面僵持之际,沈钰冲着李昊浅浅一笑。
“既然殿下对资治通鉴如此感兴趣,不如一起翻译如何?”
“好啊!只要是老师不嫌烦,本宫倒是愿意一试。”
平日里,李昊最头疼的就是那一堆之乎者也,本以为李昊定是不会同意,岂料李昊竟然答应的如此爽快。一时间,又把傅明轩弄得个始料未及。
“怎么?很意外吗?”
“我意外个什么?你要是真能幡然悔悟,我还能早点离开这个破地方呢!”
“好啊,既然表哥如此看好本宫,那本宫就送表哥一程。”
“……”
李昊做事情可谓雷厉风行,说干就干。说话就撂下碗筷,随几人去了藏书阁。
“这样吧,咱们四个人分成两组,我与沈老师一组,景兄与我表哥一组。我与老师负责翻译,你们负责校队,如何?”
“那个……也只能这样了。那就开始吧。”
虽然也想跟沈钰一组,但是不太现实。无奈下,傅明轩也只能服从分配了。
就这样,下午的课程开始了。
为了不让李昊感到枯燥,沈钰专门挑比较著名的范例翻译。把杂七杂八的交给傅明轩整理。
“这样吧,殿下执笔,微臣来翻译如何?”
“可以啊,本宫虽然书读得不好,但是比较喜欢写字。”
备好纸墨笔砚后,沈钰又与李昊交代了一下格式上的问题。而后,师徒二人便开始了首次配合。
“咱们呢,一条一条的、慢慢的翻译,哪里不明白,及时探讨。不图快,先做一下练习。等熟练后,再规整草稿交与傅少师校订。这整理成册的事嘛,就交给吴编修他们去做吧。那个,殿下准备好了吗,我可要开始了。”
“嗯,好了。老师可以开始了。”
卫鞅欲变法,秦人不悦。卫鞅言于秦孝公曰:“夫民不可与虑始,而可与乐成。论至德者不和于俗,成大功者不谋于众。是以圣人苟可以强国,不法其故。”
“殿下写完了吗?”念完第一段,沈钰看了一眼奋笔疾书的李昊。
“等一下哈,马上。”头不抬眼不睁的回了句,利落的做了个甩笔收尾的动作,李昊扬起那张稚气的小脸,看向沈钰。
“好了,老师接着念吧。”
“这句话讲的是,公孙鞅想实行变法改革,秦国的贵族都不赞同。他对秦孝公说,对下层人,不能和他们商议开创的计划,只能和他们分享成功的利益。”
“讲论至高道德的人,与凡夫俗子没有共同语言,要建成大业也不能去与众人商议。所以圣贤之人只要能够强国,就不必拘泥于旧传统。”
玉若有魂,当如伊人。他隐身于庙堂之高,看得清天下,却看不清那看似卑贱的女人玉琢冰雕容貌下掩藏的真心。刃若有魄,当如斯人。她毕生的心愿不过是追求玉雕的极致技艺。奈何,这浮萍飘摇乱世,又怎么容得她这寄人篱下的下堂妇一朝成就匠魂之名?何况那个阴沉莫定的男人,倨傲地对她说若是牵住了我的手,就容不得你放开亲们久等了...
进宫前,顾云黛就被太子困在了厨房里。 进宫后,顾云黛一心想用药膳废了人渣。谁知太子妻妾迟迟无孕,她的肚子里却蹦了个儿子出来。 顾云黛本想母凭子贵安安静...
整个云州市的人都知道苏家有个臭名昭著的二小姐,没人愿意娶。苏子悦只好自己找人求嫁,好不容易嫁出去了,老公却是个三无男人,房子没有,车是借的,存款就不要问了,怕伤人自尊。可是,三无老公摇身一变,成为了响当当的欧洲金融大亨L.K集团的总裁,绝对的有钱有权的大人物,苏子悦一脸懵逼。你说你没房子?在云州市没有。你说车是借的!哦,那辆车我后来送给手下了。苏子悦怒了骗子!离婚!秦慕沉危险的眯起黑眸不负责你想白睡?苏子悦秒变怂货不不敢...
Ps今天晚上会早点更新,二更在2点我奶极品中的战斗机,重男轻女天天想着算计女主一家来补贴她大儿子大孙子。爹娘计算着怎么压榨全家,把堂姐卖了,给儿子送去念书,盖房子,娶媳妇。上头七个姐姐都是扶弟狂魔,叔叔婶婶还在拼命生,心心念念都是生儿子,女主还在三婶肚子里。从末世而来,三观不太正的某人,万万没想到还有比自己无耻的家人,太棒了,所以他都不用下地干活了。还好他精神力跟了过来,第一天,李家的宝贝蛋跟娘斗智斗勇,先把奶断了。第二天,三岁看老,李家的孩子以后一定没出息,结果李家的小崽子指挥他爹带着木盆到了河边,对着河面嗷嗷几声,一条大鱼就跳进木盆。第三天,一大帮熊孩子都带着自己的家当,对着大河练嗓,仔细听,都是嗷嗷叫肉肉肉,不相邪又觉得丢面的大人,三更半夜的出来试一试。李寡妇横眉,全都是傻逼,当谁都有她孙子的福气啊!喜欢看年代文的小姐姐可以收藏我的专栏预收文①穿越在七零末~所有人都觉得知青回城后,会抛弃妻女,他就不预收文②八十年代之我是军嫂~鲤鱼精报恩,一心阻止婆家发财穿成极品奶奶~她只能静静地修真,为什么儿子戏这么多...
做我的情人,到我玩腻为止。第一次见面,他强占她,逼她做情人。33日地狱般的索爱,沦为恶魔的禁脔。钱赚够那我滚了,再见。她包袱款款走得潇洒。恶魔总裁全世界通缉女人,想逃?先把我的心留下!这是一场征服与反征服的游戏,谁先动情谁输,她输不起,唯一能守住的...
传闻之中,九天之上,通天仙路,无上仙门,一踏而过,便可永生。然而修仙者为求永生,前赴后继,为何又成为苍天眼中的毒瘤?人有法术,仙有仙术,天亦有天术。天术镇压一切,乃万术之祖,世间万法莫不始于天术。苏夜,一个穿越而来差点被当做祭品献祭给九天仙神的卑微生灵,又将怎样踏遍万仙,一破仙门?各位书友要是觉得一术镇天还不错...