三藏中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第304章 同声传译（第1页）

“我觉得从此以后我要换个偶像去信仰了，有些人就是能够又长得好看，又十项全能，一想到我要和那么多粉丝一起竞争头号粉丝的地位，我就有些紧张。”

夸赞的声音赞不绝口。

顾颜的代码优美，像是精致的艺术品，没有一处错误，就连格式都无可挑剔，这自然不是因为顾颜是被科班培育出来的程序员，而是顾颜喜欢这个，热爱这个，自然想把它做成艺术品一样的精致。

而霍霆的代码风格有些粗犷，虽然细节之处不如顾颜那般精致，但看得出来字里行间浑然天成的气势和巧思。

王浩然脸色面色苍白，冷汗噗噗而下，可最后他抿了抿嘴唇，还是说道：“这次算是取巧，咱们换一个题目重新比过。”

“不然我不能服气。”他声调极尖锐地补充道。

顾颜懒洋洋的靠在椅子里面，和霍霆对视了一眼，笑道：“好呀，尽管放马过来，不过这就要算是下一次比试了。”

王浩然握紧了拳头，咬牙说道：“还有，还有同声传译，我不信同声传译还会输给你。”

顾颜笑了一声，没再说话。

看她多有爱心，不想在王浩然的火头上继续浇油了。

很快，同声传译的比赛就准备好了。

这次同声传译抽出来的枪是西班牙语。

看到抽签抽出来的签的那一瞬间，王浩然脸上冒出了有些兴奋的红光，青春痘小弟有些得意的对着周围的吃瓜群众解释：“浩然大神的母亲可是西班牙人，西班牙语对他来说，就像母语一样。”

说着，青春痘小弟又警惕的看了霍霆和顾颜一眼：“这可不算是作弊，你们也看到了是策划人抽的签，昨天霍霆和顾颜也是同意了这门语言的，只能说我们浩然大神的运气终于来了。”

越描越黑，王浩然头上青筋直冒，忍无可忍无可忍的呵斥了一声。

青春痘小弟连忙闭紧了嘴。

顾颜和霍霆倒是从这西班牙语中想出了维克多，想到了秦城比赛中断，顾颜总觉得背后有维克多的手笔，只是现在他们没有把柄。

心头的念头稍纵即逝，为了保证公平，策划人选取的西班牙语片段是从收音机里放出来最新的一段西班牙电台里面的。

因为时区差异，此时西班牙已经是晚间，王浩然犹豫了一下，而后突然打断说道：“之前的比赛存在一定的偶然性，不能够充分发挥出我的实力，这对我有些不公平，不如这样，随机调电台，随机选取三段西班牙语片段，我们进行同声传译。”

大概是刚才的计算机比赛给了王浩然打击，王浩然想了想，又抬了抬下巴补充道：“我一边翻译，一边将西班牙语字幕打在屏幕上，你们随意。”

顾颜轻笑了一声，王浩然还是不肯放下心中的傲慢，就让她这个爸爸来教教王浩然怎么乖乖做儿子吧。

策划人很快选取选中了一段，这一段是西班牙的老妇人正在对着电台主播哭诉，她那和她一样苍老的丈夫，吃面包的时候多吃了几片的故事。

电台的主持人一边忍着笑意，一边劝她不要生气。