手机浏览器扫描二维码访问
“在这封信函中,马格尔尼先是介绍并赞扬了自己的君主最高贵的君王、统治代英、发兰西等地,最至高无上的乔治三世陛下,他的威名闪耀世界的每一个角落,”
“然后马格尔尼又隆重的介绍了自己,什么国王的表亲、什么最尊贵的爵位,最荣耀的骑士。”
“爱与勇气的化身云云。”
“这次来使旨在促进双方平等贸易云云。”
“紧接着,马格尔尼还在信中表明自己和其他使者一样,是来给尊贵的皇帝陛下祝寿,参加party的。”
“为了表示祝贺,还特地带了极大极好的礼物等等。”
“结果看到信件的华夏官员直接懵了,啥叫平等贸易?看到后面又大又好的礼物才明白,”
“原来是来祝寿加朝贡的呀!”
“可是这一连串的头衔,别说是他们的皇帝,就是这位使臣的前缀都比自家的乾隆皇帝长了,”
“这种高调的信件要是交了上去,别说是使者,自己也要被判个藐视朝廷的罪过吧。”
“于是这些官员就好心的将这份信件翻译了好几个版本,除了对礼物的描述——又大又好,没怎么变之外,基本约等于是重写了一封。”
——出现了出现了,代清的神级翻译官,直接是求生的欲望拉满了。没有翻译的标准:信、达、雅,有的只是对于九族的渴望。
“代英国王那个威名远播的超长头衔直接变成了‘远夷小国’”
“马格尔尼那个超长的牛闪闪的头衔直接简化为了两个字‘贡使’”
“什么平等贸易云云直接翻译成为乞求大皇帝施恩通好。”
“参加生日party直接翻译成为了进京叩见。”
“最后还使用了官员的日常上奏模板,什么我国王心中惶恐不安带着又大又好的礼物进呈,”
“希望大皇帝恩施远夷之类。”
大清位面
道光皇帝看着天幕,眼中满是悲愤,
“若不是底下的人译文有误,又怎么会误国至此!”
“这些个官员不过刀笔小吏,居然害我大清至此!”
大清位面(二)
乾隆皇帝此刻面色铁青,因为八十二岁的他此刻手中正拿着这份名为白《百灵信函》的代英使臣说明信,
虽然措辞有细微不同,但赫然正是天幕中所说之事。
“此刻他的内心千回百转,原本想要处置经手翻译的官员,可那些赤裸裸的要求又如同一只只靴子踩踏着乾隆的自尊心。”
几十年的天朝上国,山呼万岁,让他再也不愿听违逆之言,
乾隆皇帝坐在龙椅之上,干瘪的嘴巴刚想发出命令,却好似被什么东西堵在胸口,
最后只发出了“退朝”二字。
乾清宫外乌云盖天,预示着一个时代渐渐的落幕,混乱接踵而来。。。
天幕中视频继续播放。。。
盛以若与傅兆琛是假偶天成。她图他庇护。他贪她美貌。成年人的游戏取于利益,缠于欲望。三年情断。有人问盛以若,她和傅兆琛是什么感觉?身,心愉悦。有人问傅兆琛,他和盛以若怎么打发时间?日,夜贪欢。你我皆是俗人,应懂得难以启齿的往往不是感觉,而是感情。落魄美艳千金VS霸道矜贵阔少双洁1V1...
一朝穿越成柔弱小花,还多个拖油瓶,她颤巍巍抱上前任叔叔的大腿。望天大陆第一病娇冥王。从此晋升大佬团宠,人生开挂。顶级医师姿态谦恭医术还得凤小姐多多指教。权势滔天的暗夜阁主笑容殷切又来了一批宝物,您看看喜欢吗?众多世家争相哭诉您还收徒吗?徒孙也行!凤九熙冥王恣意而慵懒本王不是让王妃躺赢,怎么起身了?凤九熙收拾细软就准备带娃跑路体虚无能?骗鬼呢!崽崽娘亲,别急着休夫,父王的偌大家业可以先继承下。...
她不就想嫁个人吗?怎么就那么难?她自认自己长得不差,千金小姐该会的她一样不少,可年岁已到,竟一个上门来提亲的都没有!难道是自己不小心暴露了本性,把那些男人都给吓到了?小姐,梁王府的沐世子来提亲了!唉,算了算了,就他吧,也没得可挑了。得知真相之后,她揪着他的衣领声音悲愤,你个黑心黑肝的,还我的桃花!怪不得从小...
...
放过我吧,已经是第五次了就算你再跑十次,我也一样能把你抓回来。她苦着脸哀求陆少,凡事要适可而止他是权势滔天,高不可攀的商界霸主,冷酷无情,腹黑邪肆。而她却只是身世不明,被养母渣姐陷害,不得已强行闯进他房中的人。一场预谋,她成了万人羡慕的陆太太。说好互不干涉,他却将她宠上天。嫁给商界帝王陆修筠是...
穿越异界当皇子,张寒原本想低调躺平,当个逍遥王爷。奈何,天朝第一女将许给了他,野心勃勃的要当太后。可我这还没死呢,皇后会不会太着急了点?召唤文,系统文,争霸文,异界修炼...