三藏中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第 34 部分（第3页）

回复日期：2011…05…30　22：00：21

一三五、

这句话我说的很流利，腔调也很美国，所以此话一出，susan和cherry都微微色变。这就证明，昨晚她们的对白，我都听到了，也听懂了。同时，也让susan给我个答案，我向来不是默默守候等待的人。

这句话达到了我想要的效果，让cherry那张得意的脸微微扭曲了下，我还是很开心的。但susan非常生气，她认为我还是不够成熟，不仅故意扫了cherry的面子，对susan也没有足够的信任。

所以，susan点了点头说：

“yes，kris，Im　sorry。。。。。。”嗯，我猜到这结果了，果然没错。听到你亲口说出来，原来这么心痛。

我万念俱灰的问susan：

“Are　you　breaking　up　with　me？”来吧，说出来把，我做好心理准备了。

听到这句，susan淡淡的说：

“NO。We　art。”

susan，我准备好你跟我分手，却未曾想过你会说出这句话。我们从没开始过？这几个月发生的一切还历历在目，你说我们从未开始？也对，也许从你的角度，就是这么想的。

这句话如同给了我一记耳光，错愕间我红了眼眶。susan看到我眼里的泪水，有些后悔，但话已出口，为时已晚。我不想在susan和cherry面前流泪，所以，我决定逃跑。

在我转身的时候，susan抓住我的胳膊，我头也不回直接甩开她的手，大步向前跑。

其实susan当时心很乱，一时间也做不出什么决定，而且北京那边又有活动，所以她想先回北京把事情都办完了，把cherry也送走了，回来之后再跟我好好谈谈，毕竟这是我们俩之间的问题。在机场我不成熟的表现，让她很生气，天蝎就是这样，什么狠话都敢说。但susan告诉我，最让她生气的是，我竟然甩开她的手。

我也很生气，整整一周我都在忍耐，cherry说的都是存在的问题，但susan并没有给我一个明确的态度，连个暗示都没有，哪怕在机场握住我的手说句“等我回来”也好啊。

至于她说的信任问题，信任是人们长久相处后积累出来的感情，当时我们的关系，根本谈不上什么信任不信任。我并不认为那天我处理的方式不成熟，对我来说，能送你们到机场，已经很成熟了。而susan最后那句话，真的是深深的伤害我了。所以说，两个人相处，沟通真的太重要了，遇到问题时，一定要有很好的沟通，不然，误会将越来越深。

那天我跑出机场大厅的时候，几近崩溃，我无法停下脚步，于是一口跑到停车场，然后绕着停车场跑。我唯一清楚的就是我现在不能开车，于是边跑边打电话给崔希，崔希让我呆在停车场，她马上打车过来。

我还在跑，绕着停车场，天渐渐暗了，灯慢慢亮了。头顶不时有飞机起飞，身边不时有汽车开过，都不能让我停下脚步。

崔希到的时候，我已经跑了半个小时了，因为职业的关系，崔希对跑动的人很敏感，所以，她远远的就看到我傻傻的跑着。

崔希拉住我，让我停下来，我看着她的脸，大口喘着气，心里平静了一些。

上车后，也许是跑累了，我靠在座椅上一言不发，崔希也没有多问。

我看向窗外，世界在流动，景色在变幻，而我的心里，一直在回响那句，

We　art

回复日期：2011…05…31　21：04：14

作者：qq848688　回复日期：2011…05…31　19：37：54

好文，顶一个！

楼主英文咋学的这么好？　介绍点经验给我好吧

————————————————————————————————————————————————————

有些同学站短问我学英语的问题，今天在这里一起回答一下，都是我自己的经验，不一定适合每个人。

首先，先看一集美剧，理清主要人物关系，掌握故事主线，了解背景和语境。

然后，下载此集的剧本，开始时需要中英文对照的，打印，将里面的生词标出，再把剧本整体看几遍把生词记熟，要注意结合翻译。

最后，将此集的原声对白下载，MP3或者手机格式，总是放到你平时听歌的工具中，开始反复听对白，听无数次，直到全部听懂为止。

****************************************************************

关于这个方法，以前我总觉得背单词很难记住，背了就忘，效果不好。用这个方法，我可以记住很多句子，单词在句子中，自然而然就记住了。熟练了之后，可以随口说出很多美国人日常交流的句子。而且结合语境，对翻译的理解会更透彻。要提醒大家的是，这个方法必须常年坚持，因为语言是学无止境的东西，直到现在，我的书桌上还有最近跟的美剧的剧本，我的手机里还有原声对白。但我觉得坚持都是值得的，尤其是现在可以轻易的听懂各种笑点，还是小有成就感的。刚开始的时候，推荐大家用情景喜剧，像《老友记》之类的，纯美式的发音，日常交流生僻词不多，剧集不长20分钟左右，开开心心的就可以学到东西。

****