手机浏览器扫描二维码访问
第九章 从今天开始当作家二（第3页）
但是，以这么普通的日语水平去写书的话，就有很大问题了。
既然已经发现问题，就这么垂头丧气也不是办法。
钱形悠重新振作精神，到洗手间里洗个脸，然后重新坐回桌子上。
“先把中文版的默写出来，然后在慢慢翻译吧？”
钱形悠想出一个办法，接着拿出一张新的稿纸，在上面写起中文版。
——————
又是两个小时。
“还是不行啊。”
钱形悠又一次以燃烧殆尽的样子趴在桌子上。
计划里的他，是打算将中文版写出来，然后在对照中文版翻译。
。可惜。
想法很美好，现实很残酷。
因为，《白夜行》全书虽然只有35万字，这点字数，如果按照前世的钱形悠在某小说网站看的书来对比的话。
《白夜行》可以说是短篇小说来的，但是现在钱形悠是亲手用笔，一笔一划的在稿纸上写出来。
这35万字可以说是长篇小说了。
如果按照他原本的计划，先写中文版，然后翻译成日文版。
先别说之后翻译会不会有什么语句问题，就这工作量，怕是钱形悠将剩下的时间全放在上面也不一定可以在上学之前完成初稿。
更别提，现在从周二到周日，钱形悠每个晚上还要到南条屋上班，然后早上要去锻炼身体，还要抽出时间学习。
就按照这样满当当的安排下，想要按原计划，完全是不可能的。
钱形悠用力揉了揉脸，认真的自己对自己说句。
“还是加油吧。”
接着认命的拿起笔，慢慢开始写起来。
——————
“奇怪了，这么好像越写越顺了？”
钱形悠有点懵的拿着自己刚刚写好的第一章。
不知道怎么回事，钱形悠一开始还像是便秘一样，无论怎么努力都只能一点点的将记忆里的《白夜行》慢慢挤出来。
只是，不知道怎么回事，突然间他就感觉自己写的变得很顺利。
一些不常用的语句，钱形悠都可以很顺当的写出来，而且不仅如此，他写作的速度越来越快，越来越顺利。
就好像。
“我是不是看过原著？”
钱形悠心中的疑惑越来越重，只是，这种感觉好像在哪感觉过一样。
“对了，这不是更那个第一次去跑步时候获得新技能一样吗？”
终于想起在哪感受过这种感觉的钱形悠，第一时间打开了自己的面板。
认真看了眼之后，钱形悠露出了果然如此的表情。
面板上，日语技能升到LV3，而且还多出一个【写作：LV1（23100）】
“看来，现在能这么顺利的写书，估计也是和这两个技能有很大关系。”
知道原因之后，钱形悠对自己能更好写出这本他喜欢的小说，更有信心了。
家有重生女
柳明燕以为重生是上天对她的补偿，因为谁让她是被逼而死的。正当她意得志满的享受重生后的美好人生时，为什么总有些莫明其妙的人出现在她身边？小子，你这么傲娇的跟女生说话，你妈知道吗？教官，您跟本姑娘谈情说爱，有打报告给您妈吗？那谁？坏人姻缘是要招雷劈的你造吗？叉腰，四十五度望天的柳明燕很郁闷，她只是想平凡的过完这一生，咋就这么难！？...
六十年代白富美
夏晓意外重生到六十年代，成为了生产队的一枚小知青。因缘得了个空间，灵泉玉水，养鸡种菜，却不敢用。现下人人面黄饥瘦，她若把自己养成白富美，不得作死。夏晓仰天长叹，这真是另人心酸的惊喜啊！有完本书雍正小老婆贵女拼爹重生之幸福向前看交流群号。...
王爷爆宠：绝世妖妃
大家都是成年人，四王爷不必放在心上！女警官穿越而来，丢了清白之身，还得安抚对方情绪，够霸气！说她又丑又花痴？她破茧成蝶，倾城绝世，不再是任人贱踏的花痴女，锋芒四露，英气逼人，欺她一倍，十倍还之。珠胎暗结，皇上指婚，重口味的王爷当真要娶她？婚后约法三章，说好的互不侵犯隐私。那位四王爷究竟是几个意思？分居不可以，分床也不行，不能和男人约会，看一眼也不行，三百六十度无死角监控...
穿成病娇王爷崽崽的亲妈
一朝穿越成柔弱小花，还多个拖油瓶，她颤巍巍抱上前任叔叔的大腿。望天大陆第一病娇冥王。从此晋升大佬团宠，人生开挂。顶级医师姿态谦恭医术还得凤小姐多多指教。权势滔天的暗夜阁主笑容殷切又来了一批宝物，您看看喜欢吗？众多世家争相哭诉您还收徒吗？徒孙也行！凤九熙冥王恣意而慵懒本王不是让王妃躺赢，怎么起身了？凤九熙收拾细软就准备带娃跑路体虚无能？骗鬼呢！崽崽娘亲，别急着休夫，父王的偌大家业可以先继承下。...
都市之巅峰战神
他镇守北境之巅，麾下热血男儿千万，名扬四海，然十年低调，无人识其身份！他破釜沉舟，最终一战荡平敌寇，镇御万敌，保我泱泱大国锦绣山河，万世太平！他归田卸甲，...
重生后王妃飘了
沈家九姑娘沈听雪前世眼瞎，错信奸人，致使沈家灭门，挚爱之人横死。再睁眼，回到十五岁那年，小姑娘撸起袖子，什么也不说就是干！众人发现，九姑娘那个草包不草了，有美貌有手段，还会撒娇求抱抱。而那传闻中狠辣冷厉的定北王，却伸手将小姑娘抱在怀里，眉目清朗，温言轻哄，乖，抱抱。PS女主有八个哥哥，还有一堆师兄表哥，身世神秘，团宠小公主。男主纨绔，又帅又腹黑，宠妻狂魔。另本文小甜饼一枚欢迎来啃一捧雪的其他作品...